मूलन्यासधर्मः। भारकोषधर्मस्य (१९ फाल्गु) अनन्तरं अत्र मूलन्यासः: मूलन्यासधर्मः आधारसन्धिः स्थिरस्तरः अवसादः। मूलन्यासधर्मः।
English (minimizable)
After load treasury (19 Feb), this post covers root deposit: platform baseline contracts, stability tiers and core deprecation without surprising every tenant at once.
पूर्ण-शीर्षकम् / Full title
मूलन्यासधर्मः: A Metrical Codification of Root-Deposit Dharma (with English glosses)
English · overview and topics (minimizable)
What this post is about
The platform keeps a root vow in the hall. Tier stability, publish the bone APIs, retire with a bridge.
Topics
- Why baseline
- Stability tiers
- Bone APIs
- Compat window
- Tenant notice
- Core vs edge
- Deprecate ladder
- Measure adoption
- Not surprise break
- Five limbs
- Close
- Seal
Sanskrit title
मूलन्यासधर्मः = dharma of the root deposit.
English
Minimizable; Sanskrit-first.
परम्परा-सन्धिः / Series links
| पूर्वं / Prior | अत्र / Adds | न पुनः / Does not repeat |
|---|---|---|
| भारकोषधर्मः (१९ फाल्गु) | spend vow | this is API vow |
| न्यासचिह्नधर्मः (२४ जन) | schema mark | cousin |
| नामकरणधर्मः (१८ जन) | names | pair |
| अत्र | platform baseline contract | - |
ग्राह्य-त्याज्य-विवेकः / Keep and avoid
ग्राह्यम् / Keep
१. publish stability tier per API: tier
२. bone APIs change slowest: bone
३. compat window before break: compat
४. notice tenants with timeline: notice
५. measure adoption before yank: adopt
त्याज्यम् / Avoid
- Break core weekly
- No tier labels on APIs
- Silent remove of baseline
- Edge and core same volatility
अध्याय-योजना / Chapter plan
| प्रकरणम् | विषयः | छन्दः | श्लोकाः |
|---|---|---|---|
| १ | मङ्गलं बीजं च / Opening | अनुष्टुभ् | २ |
| २ | मूलतत्त्वानि / Core | अनुष्टुभ् | २ |
| ३ | मुख्यविधिः / Method | उपजाति | १ |
| ४ | रक्षा · विधिः / Guards | अनुष्टुभ् | २ |
| ५ | विवेक · सीमा / Judgment | अनुष्टुभ् | २ |
| ६ | पूर्वसन्धिः / Series links | उपजाति | १ |
| ७ | उपसंहारः / Close | अनुष्टुभ् | २ |
पारिभाषिक-कोशः / Glossary
| Modern English | संस्कृतम् | Note |
|---|---|---|
| root deposit | मूलन्यासः | baseline vow |
| stability tier | स्थिरस्तरः | change speed band |
| bone API | अस्थिसन्धिः | core contract |
| compat window | योग्यतागवाक्षः | bridge span |
| deprecation ladder | अवसादसोपानम् | retire steps |
श्लोकः १ (अनुष्टुभ्)
अस्थिचले सर्वे पतन्ति सदा नित्यम् ॥१॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
मञ्चः मूलप्रतिज्ञां शालायां धत्ते तस्माद् अस्थि ।
अस्थिचले सर्वे पतन्ति सदा नित्यम् ॥१॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| मञ्चः | मञ्चः |
| मूलप्रतिज्ञां | मूलप्रतिज्ञां |
| शालायां | शालायां |
| धत्ते | धत्ते |
| तस्माद् | तस्माद् |
| अस्थि | अस्थि |
| अस्थिचले | अस्थिचले |
| सर्वे | सर्वे |
| पतन्ति | पतन्ति |
| सदा | सदा |
| नित्यम् | नित्यम् |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
The platform keeps a root vow in the hall; when the bone moves all fall.
Context / topic
why
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः २ (अनुष्टुभ्)
गुप्ते स्तरे विश्वासो नश्यति पथि सदा ॥२॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
स्थिरस्तरं प्रत्येकसन्धौ दर्शय गुप्तं मा ।
गुप्ते स्तरे विश्वासो नश्यति पथि सदा ॥२॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| स्थिरस्तरं | स्थिरस्तरं |
| प्रत्येकसन्धौ | प्रत्येकसन्धौ |
| दर्शय | दर्शय |
| गुप्तं | गुप्तं |
| मा | मा |
| गुप्ते | गुप्ते |
| स्तरे | स्तरे |
| विश्वासो | विश्वासो |
| नश्यति | नश्यति |
| पथि | पथि |
| सदा | सदा |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Publish stability tier per contract; secret tiers kill trust.
Context / topic
tier
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ३ (उपजाति)
पार्श्वं शीघ्रं चलतु हि सम्यक् ।
भेदं स्फुटं लिख सदा सम्यक् ।
एवं अस्थिधर्मः सदा सम्यक् ॥३॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
अस्थिसन्धिं मन्दं चलय सदा ।
पार्श्वं शीघ्रं चलतु हि सम्यक् ।
भेदं स्फुटं लिख सदा सम्यक् ।
एवं अस्थिधर्मः सदा सम्यक् ॥३॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| अस्थिसन्धिं | अस्थिसन्धिं |
| मन्दं | मन्दं |
| चलय | चलय |
| सदा | सदा |
| पार्श्वं | पार्श्वं |
| शीघ्रं | शीघ्रं |
| चलतु | चलतु |
| हि | हि |
| सम्यक् | सम्यक् |
| भेदं | भेदं |
| स्फुटं | स्फुटं |
| लिख | लिख |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
English sense
Bone APIs move slow; edge may move fast; write the split.
Context / topic
bone
वृत्तमिति: एकादशाक्षराः पादाः।
श्लोकः ४ (अनुष्टुभ्)
सहसाच्छेदे बाणः शून्ये पतति सदा ॥४॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
भेदात् पूर्वं योग्यतागवाक्षं देहि मा सहसा छिन्दि ।
सहसाच्छेदे बाणः शून्ये पतति सदा ॥४॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| भेदात् | भेदात् |
| पूर्वं | पूर्वं |
| योग्यतागवाक्षं | योग्यतागवाक्षं |
| देहि | देहि |
| मा | मा |
| सहसा | सहसा |
| छिन्दि | छिन्दि |
| सहसाच्छेदे | सहसाच्छेदे |
| बाणः | बाणः |
| शून्ये | शून्ये |
| पतति | पतति |
| सदा | सदा |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Compat window before break; hard cut aims into void.
Context / topic
compat
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ५ (अनुष्टुभ्)
मौनभेदे विश्वासो नश्यति पथि सदा ॥५॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
वासिभ्यः कालेन सूचय मौनं मा हन्धि ।
मौनभेदे विश्वासो नश्यति पथि सदा ॥५॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| वासिभ्यः | वासिभ्यः |
| कालेन | कालेन |
| सूचय | सूचय |
| मौनं | मौनं |
| मा | मा |
| हन्धि | हन्धि |
| मौनभेदे | मौनभेदे |
| विश्वासो | विश्वासो |
| नश्यति | नश्यति |
| पथि | पथि |
| सदा | सदा |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Notice tenants on a timeline; silent break kills trust.
Context / topic
notice
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ६ (अनुष्टुभ्)
एकवेगे मूलं नश्यति पथि नित्यम् ॥६॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
मूलं पार्श्वं च विविच्य एकवेगं मा सर्वेषाम् ।
एकवेगे मूलं नश्यति पथि नित्यम् ॥६॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| मूलं | मूलं |
| पार्श्वं | पार्श्वं |
| च | च |
| विविच्य | विविच्य |
| एकवेगं | एकवेगं |
| मा | मा |
| सर्वेषाम् | सर्वेषाम् |
| एकवेगे | एकवेगे |
| नश्यति | नश्यति |
| पथि | पथि |
| नित्यम् | नित्यम् |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Split core and edge volatility; one speed for all kills the core.
Context / topic
core
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ७ (अनुष्टुभ्)
एकपतने अरण्यं जायते नित्यम् ॥७॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
अवसादं सोपानेन कुरु मा एकपतने ।
एकपतने अरण्यं जायते नित्यम् ॥७॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| अवसादं | अवसादं |
| सोपानेन | सोपानेन |
| कुरु | कुरु |
| मा | मा |
| एकपतने | एकपतने |
| अरण्यं | अरण्यं |
| जायते | जायते |
| नित्यम् | नित्यम् |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Deprecate by ladder not one drop; one drop is a forest fire.
Context / topic
ladder
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ८ (अनुष्टुभ्)
आशादुद्धरे अवशिष्टाः पतन्ति सदा ॥८॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
ग्रहणं मापय पश्चाद् एव उद्धर मा आशया ।
आशादुद्धरे अवशिष्टाः पतन्ति सदा ॥८॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| ग्रहणं | ग्रहणं |
| मापय | मापय |
| पश्चाद् | पश्चाद् |
| एव | एव |
| उद्धर | उद्धर |
| मा | मा |
| आशया | आशया |
| आशादुद्धरे | आशादुद्धरे |
| अवशिष्टाः | अवशिष्टाः |
| पतन्ति | पतन्ति |
| सदा | सदा |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Measure adoption then remove; hope-yank drops the remainder.
Context / topic
adopt
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ९ (अनुष्टुभ्)
मितन्यासः पर्याप्तः पथि सदा नित्यम् ॥९॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
सहसामूलभेदो न धर्मः पथि कदापि ।
मितन्यासः पर्याप्तः पथि सदा नित्यम् ॥९॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| सहसामूलभेदो | सहसामूलभेदो |
| न | न |
| धर्मः | धर्मः |
| पथि | पथि |
| कदापि | कदापि |
| मितन्यासः | मितन्यासः |
| पर्याप्तः | पर्याप्तः |
| सदा | सदा |
| नित्यम् | नित्यम् |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Surprise core breaks are not dharma; measured deposit is enough.
Context / topic
not surprise
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः १० (उपजाति)
सूचनां भेदं सोपानम् एव ।
ग्रहणं सहसाविवेकम् सदा ।
पञ्चाङ्गं मूलन्यास उच्यते हि ॥१०॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
स्तरं अस्थि सेतुम् सदा सम्यक् ।
सूचनां भेदं सोपानम् एव ।
ग्रहणं सहसाविवेकम् सदा ।
पञ्चाङ्गं मूलन्यास उच्यते हि ॥१०॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| स्तरं | स्तरं |
| अस्थि | अस्थि |
| सेतुम् | सेतुम् |
| सदा | सदा |
| सम्यक् | सम्यक् |
| सूचनां | सूचनां |
| भेदं | भेदं |
| सोपानम् | सोपानम् |
| एव | एव |
| ग्रहणं | ग्रहणं |
| सहसाविवेकम् | सहसाविवेकम् |
| पञ्चाङ्गं | पञ्चाङ्गं |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
English sense
Five limbs of root-deposit dharma.
Context / topic
five
वृत्तमिति: एकादशाक्षराः पादाः।
श्लोकः ११ (अनुष्टुभ्)
मापितसन्धिः कर्मयोग्यः तन्त्रधर्मः स उच्यते ॥११॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
इति न्याससारः अस्थिसत्ययुक्तः सदा ।
मापितसन्धिः कर्मयोग्यः तन्त्रधर्मः स उच्यते ॥११॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| इति | इति |
| न्याससारः | न्याससारः |
| अस्थिसत्ययुक्तः | अस्थिसत्ययुक्तः |
| सदा | सदा |
| मापितसन्धिः | मापितसन्धिः |
| कर्मयोग्यः | कर्मयोग्यः |
| तन्त्रधर्मः | तन्त्रधर्मः |
| स | स |
| उच्यते | उच्यते |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Closing: operable platform under tiered stability law.
Context / topic
close
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः १२ (अनुष्टुभ्)
सहसाभेदं मा न्यासधर्मः स उच्यते पथि ॥१२॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
स्तरं दर्शय अस्थि रक्ष सेतुं देहि वासिने ।
सहसाभेदं मा न्यासधर्मः स उच्यते पथि ॥१२॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| स्तरं | स्तरं |
| दर्शय | दर्शय |
| अस्थि | अस्थि |
| रक्ष | रक्ष |
| सेतुं | सेतुं |
| देहि | देहि |
| वासिने | वासिने |
| सहसाभेदं | सहसाभेदं |
| मा | मा |
| न्यासधर्मः | न्यासधर्मः |
| स | स |
| उच्यते | उच्यते |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Tier labels, protect bone, bridge breaks, notice tenants, never surprise core.
Context / topic
seal
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकसूची / Verse index
१. मूलं लिख
२. स्तरं दर्शय
३. अस्थि रक्ष
४. सेतुं देहि
५. वासिने सूचय
६. मूलं पार्श्वं विविच्य
७. सोपानं अवसादय
८. ग्रहणं मापय
९. पञ्चाङ्गं स्मर
१०. सहसाभेदं मा
११. सत्यं न्यास
१२. धर्मं धारय
सन्दर्भाः / References
- Platform API stability
- Deprecation policy
- Prior: budget 19 Feb, schema 24 Jan, naming 18 Jan