समतलपट्टधर्मः। दोषवर्गीकरणधर्मस्य (२० जन) अनन्तरं अत्र समतलपट्टः: समतलपट्टधर्मः क्षमता एककपट्टः न्याय्यभागः। समतलपट्टधर्मः।
English (minimizable)
After fault classes (20 Jan), this post covers level tablets: flat capacity quotas, multi-tenant fair share, tablet tokens and why noisy neighbors need hard edges.
पूर्ण-शीर्षकम् / Full title
समतलपट्टधर्मः: A Metrical Codification of Level-Tablet Dharma (with English glosses)
English · overview and topics (minimizable)
What this post is about
A tablet is a measured plate of capacity. Flat means visible; shared means fenced; hope is not a quota.
Topics
- Why tablet
- Flat quota
- Fair share
- Token draw
- Noisy neighbor
- Burst then repay
- Owner face
- Raise path
- Not infinite pool
- Five limbs
- Close
- Seal
Sanskrit title
समतलपट्टधर्मः = dharma of the level tablet.
English
Minimizable; Sanskrit-first.
परम्परा-सन्धिः / Series links
| पूर्वं / Prior | अत्र / Adds | न पुनः / Does not repeat |
|---|---|---|
| दोषवर्गीकरणधर्मः (२० जन) | fault shape | not capacity |
| व्ययसीमाधर्मः (१८ दिसं) | spend caps | cousin |
| अत्र | capacity tablet quota | - |
ग्राह्य-त्याज्य-विवेकः / Keep and avoid
ग्राह्यम् / Keep
१. publish flat limits per tenant: flat
२. fair-share under contention: fair
३. token draw for bursts: burst
४. page owners near ceiling: face
५. documented raise path: raise
त्याज्यम् / Avoid
- Shared pool no edges
- Silent starve of small tenants
- Burst with no repay
- Quota only in tribal knowledge
अध्याय-योजना / Chapter plan
| प्रकरणम् | विषयः | छन्दः | श्लोकाः |
|---|---|---|---|
| १ | मङ्गलं बीजं च / Opening | अनुष्टुभ् | २ |
| २ | मूलतत्त्वानि / Core | अनुष्टुभ् | २ |
| ३ | मुख्यविधिः / Method | उपजाति | १ |
| ४ | रक्षा · विधिः / Guards | अनुष्टुभ् | २ |
| ५ | विवेक · सीमा / Judgment | अनुष्टुभ् | २ |
| ६ | पूर्वसन्धिः / Series links | उपजाति | १ |
| ७ | उपसंहारः / Close | अनुष्टुभ् | २ |
पारिभाषिक-कोशः / Glossary
| Modern English | संस्कृतम् | Note |
|---|---|---|
| capacity tablet | समतलपट्टः | flat capacity plate |
| quota | क्षमतासीमा | hard limit |
| fair share | न्याय्यभागः | contention share |
| burst token | स्फोटचिह्नम् | short overdraw |
| noisy neighbor | कोलाहलवासी | noisy tenant |
श्लोकः १ (अनुष्टुभ्)
अदृश्ये सीमायां क्रोधो जायते पथि हि ॥१॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
पट्टो मितक्षमतापात्रं तस्माद् दृश्यं कुरु ।
अदृश्ये सीमायां क्रोधो जायते पथि हि ॥१॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| पट्टो | पट्टो |
| मितक्षमतापात्रं | मितक्षमतापात्रं |
| तस्माद् | तस्माद् |
| दृश्यं | दृश्यं |
| कुरु | कुरु |
| अदृश्ये | अदृश्ये |
| सीमायां | सीमायां |
| क्रोधो | क्रोधो |
| जायते | जायते |
| पथि | पथि |
| हि | हि |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
A tablet is a measured capacity plate; make the edge visible.
Context / topic
why
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः २ (अनुष्टुभ्)
गुप्तसीमायां विश्वासो नश्यति नित्यम् ॥२॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
समतलसीमां प्रतिवासिने स्फुटं लिख गुप्तं मा ।
गुप्तसीमायां विश्वासो नश्यति नित्यम् ॥२॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| समतलसीमां | समतलसीमां |
| प्रतिवासिने | प्रतिवासिने |
| स्फुटं | स्फुटं |
| लिख | लिख |
| गुप्तं | गुप्तं |
| मा | मा |
| गुप्तसीमायां | गुप्तसीमायां |
| विश्वासो | विश्वासो |
| नश्यति | नश्यति |
| नित्यम् | नित्यम् |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Flat published limits per tenant; secret ceilings kill trust.
Context / topic
flat
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ३ (उपजाति)
बृहत् मा सर्वं ग्रसतु सम्यक् ।
लघुं मा तृष्णात् एव सम्यक् ।
एवं भागधर्मः सदा सम्यक् ॥३॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
सङ्घर्षे न्याय्यभागं देहि सदा ।
बृहत् मा सर्वं ग्रसतु सम्यक् ।
लघुं मा तृष्णात् एव सम्यक् ।
एवं भागधर्मः सदा सम्यक् ॥३॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| सङ्घर्षे | सङ्घर्षे |
| न्याय्यभागं | न्याय्यभागं |
| देहि | देहि |
| सदा | सदा |
| बृहत् | बृहत् |
| मा | मा |
| सर्वं | सर्वं |
| ग्रसतु | ग्रसतु |
| सम्यक् | सम्यक् |
| लघुं | लघुं |
| तृष्णात् | तृष्णात् |
| एव | एव |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
English sense
Under contention give fair share; big must not eat all.
Context / topic
fair
वृत्तमिति: एकादशाक्षराः पादाः।
श्लोकः ४ (अनुष्टुभ्)
अनृणे स्फोटे पट्टो मिथ्या सदा नित्यम् ॥४॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
स्फोटचिह्नं अल्पकालं देहि पश्चात् ऋणं शोधय ।
अनृणे स्फोटे पट्टो मिथ्या सदा नित्यम् ॥४॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| स्फोटचिह्नं | स्फोटचिह्नं |
| अल्पकालं | अल्पकालं |
| देहि | देहि |
| पश्चात् | पश्चात् |
| ऋणं | ऋणं |
| शोधय | शोधय |
| अनृणे | अनृणे |
| स्फोटे | स्फोटे |
| पट्टो | पट्टो |
| मिथ्या | मिथ्या |
| सदा | सदा |
| नित्यम् | नित्यम् |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Short burst tokens then repay; unpaid burst falsifies the tablet.
Context / topic
burst
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ५ (अनुष्टुभ्)
आशावृतौ लघुः म्रियते सदा नित्यम् ॥५॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
कोलाहलवासिनं वृणु कठिनसीम्ना मा आशया ।
आशावृतौ लघुः म्रियते सदा नित्यम् ॥५॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| कोलाहलवासिनं | कोलाहलवासिनं |
| वृणु | वृणु |
| कठिनसीम्ना | कठिनसीम्ना |
| मा | मा |
| आशया | आशया |
| आशावृतौ | आशावृतौ |
| लघुः | लघुः |
| म्रियते | म्रियते |
| सदा | सदा |
| नित्यम् | नित्यम् |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Fence noisy neighbors with hard edges; hope starves the small.
Context / topic
noisy
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ६ (अनुष्टुभ्)
मौने छतस्पृष्टे अग्निर्जायते पथि हि ॥६॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
सीमासमीपे स्वामिनं साप्ताहिकं बोधय ।
मौने छतस्पृष्टे अग्निर्जायते पथि हि ॥६॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| सीमासमीपे | सीमासमीपे |
| स्वामिनं | स्वामिनं |
| साप्ताहिकं | साप्ताहिकं |
| बोधय | बोधय |
| मौने | मौने |
| छतस्पृष्टे | छतस्पृष्टे |
| अग्निर्जायते | अग्निर्जायते |
| पथि | पथि |
| हि | हि |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Tell owners weekly near the ceiling; silent touch becomes fire.
Context / topic
face
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ७ (अनुष्टुभ्)
अपथे क्रोधो वर्धते नित्यं पथि सदा ॥७॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
वृद्धिपथं लिखितं देहि मा केवलं हि ।
अपथे क्रोधो वर्धते नित्यं पथि सदा ॥७॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| वृद्धिपथं | वृद्धिपथं |
| लिखितं | लिखितं |
| देहि | देहि |
| मा | मा |
| केवलं | केवलं |
| हि | हि |
| अपथे | अपथे |
| क्रोधो | क्रोधो |
| वर्धते | वर्धते |
| नित्यं | नित्यं |
| पथि | पथि |
| सदा | सदा |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Write the raise path; silent no forever grows anger.
Context / topic
raise
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ८ (अनुष्टुभ्)
मिथ्याङ्के नियोजनं भ्रमति हि नित्यम् ॥८॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
पट्टसत्यं पञ्जिकायां मापय मिथ्याङ्कं मा ।
मिथ्याङ्के नियोजनं भ्रमति हि नित्यम् ॥८॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| पट्टसत्यं | पट्टसत्यं |
| पञ्जिकायां | पञ्जिकायां |
| मापय | मापय |
| मिथ्याङ्कं | मिथ्याङ्कं |
| मा | मा |
| मिथ्याङ्के | मिथ्याङ्के |
| नियोजनं | नियोजनं |
| भ्रमति | भ्रमति |
| हि | हि |
| नित्यम् | नित्यम् |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Meter real tablet use; fake numbers poison planning.
Context / topic
meter
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ९ (अनुष्टुभ्)
मितपट्टः पर्याप्तः पथि सदा नित्यम् ॥९॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
अनन्तसारं मा विक्रीणीहि हि नित्यम् ।
मितपट्टः पर्याप्तः पथि सदा नित्यम् ॥९॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| अनन्तसारं | अनन्तसारं |
| मा | मा |
| विक्रीणीहि | विक्रीणीहि |
| हि | हि |
| नित्यम् | नित्यम् |
| मितपट्टः | मितपट्टः |
| पर्याप्तः | पर्याप्तः |
| पथि | पथि |
| सदा | सदा |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Do not sell infinite pool; a measured tablet is enough.
Context / topic
not infinite
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः १० (उपजाति)
स्फोटं वृतिं स्वामिनम् हि सम्यक् ।
वृद्धिं मापनसत्यम् हि सम्यक् ।
पञ्चाङ्गं समतलपट्ट सदा ॥१०॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
दृश्यं समतलं भागम् एव ।
स्फोटं वृतिं स्वामिनम् हि सम्यक् ।
वृद्धिं मापनसत्यम् हि सम्यक् ।
पञ्चाङ्गं समतलपट्ट सदा ॥१०॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| दृश्यं | दृश्यं |
| समतलं | समतलं |
| भागम् | भागम् |
| एव | एव |
| स्फोटं | स्फोटं |
| वृतिं | वृतिं |
| स्वामिनम् | स्वामिनम् |
| हि | हि |
| सम्यक् | सम्यक् |
| वृद्धिं | वृद्धिं |
| मापनसत्यम् | मापनसत्यम् |
| पञ्चाङ्गं | पञ्चाङ्गं |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
English sense
Five limbs of level-tablet dharma.
Context / topic
five
वृत्तमिति: एकादशाक्षराः पादाः।
श्लोकः ११ (अनुष्टुभ्)
मापितक्षमता कर्मयोग्या तन्त्रधर्मः स उच्यते ॥११॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
इति पट्टसारः न्याय्यभागयुक्तः सदा ।
मापितक्षमता कर्मयोग्या तन्त्रधर्मः स उच्यते ॥११॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| इति | इति |
| पट्टसारः | पट्टसारः |
| न्याय्यभागयुक्तः | न्याय्यभागयुक्तः |
| सदा | सदा |
| मापितक्षमता | मापितक्षमता |
| कर्मयोग्या | कर्मयोग्या |
| तन्त्रधर्मः | तन्त्रधर्मः |
| स | स |
| उच्यते | उच्यते |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Closing: operable capacity under fair visible law.
Context / topic
close
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः १२ (अनुष्टुभ्)
अनन्तं मा पट्टधर्मः स उच्यते पथि ॥१२॥
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
सीमां स्फुटं लिख भागं न्याय्यं कुरु कोलाहलं वृणु ।
अनन्तं मा पट्टधर्मः स उच्यते पथि ॥१२॥
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| सीमां | सीमां |
| स्फुटं | स्फुटं |
| लिख | लिख |
| भागं | भागं |
| न्याय्यं | न्याय्यं |
| कुरु | कुरु |
| कोलाहलं | कोलाहलं |
| वृणु | वृणु |
| अनन्तं | अनन्तं |
| मा | मा |
| पट्टधर्मः | पट्टधर्मः |
| स | स |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Publish limits, fair share, fence noise, notify owners, never infinite.
Context / topic
seal
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकसूची / Verse index
१. पट्टं दर्शय
२. सीमां स्फुटं लिख
३. भागं न्याय्यं कुरु
४. चिह्नं देहि
५. कोलाहलं वृणु
६. स्फोटं शोधय
७. स्वामिनं बोधय
८. वृद्धिपथं लिख
९. पञ्चाङ्गं स्मर
१०. अनन्तं मा
११. सत्यं पट्टं
१२. धर्मं धारय
सन्दर्भाः / References
- Multi-tenant capacity
- Quota UX
- Prior: fault class 20 Jan, spend 18 Dec