मेघसीमाधर्मः। छायापरीक्षणधर्मस्य (२९ दिसं) अनन्तरं अत्र मेघो गभीरः: मेघसीमा लोहनीतिः क्षेत्रपिनं लेखाभित्तिः। मेघसीमाधर्मः।
English (minimizable)
After shadow (29 Dec), deepened cloud bounds: iron org policy, spend/rate quotas, region pin, account blast walls, required tags and idle reaping.
पूर्ण-शीर्षकम् / Full title
मेघसीमाधर्मः: A Metrical Codification of Cloud Boundary Dharma (with English glosses)
English · overview and topics (minimizable)
What this post is about
Cloud without bounds is a credit card with wings. Pin region, quota and who may open doors.
Topics
- Winged money
- Iron org policy
- Quotas
- Region pin
- Account walls
- Break-glass project
- Required tags
- Idle reap
- Region diet
- Five limbs
- Close
- Seal
Sanskrit title
मेघसीमाधर्मः = dharma of the cloud bound.
English
Minimizable; Sanskrit-first.
परम्परा-सन्धिः / Series links
| पूर्वं / Prior | अत्र / Adds | न पुनः / Does not repeat |
|---|---|---|
| छायापरीक्षणधर्मः (२९ दिसं) | test | not org |
| व्ययसीमाधर्मः (१८ दिसं) | spend | cloud form |
| अत्र | cloud org bounds | - |
ग्राह्य-त्याज्य-विवेकः / Keep and avoid
ग्राह्यम् / Keep
१. org policy blocks risky APIs: law
२. quotas on spend and create rate: cap
३. pin data regions: residency
४. separate accounts: blast
५. tags required at create: owner
त्याज्यम् / Avoid
- Sandbox equals prod
- No quotas
- Any-region data
- Root in chat
अध्याय-योजना / Chapter plan
| प्रकरणम् | विषयः | छन्दः | श्लोकाः |
|---|---|---|---|
| १ | मङ्गलं बीजं च / Opening | अनुष्टुभ् | २ |
| २ | मूलतत्त्वानि / Core | अनुष्टुभ् | २ |
| ३ | मुख्यविधिः / Method | उपजाति | १ |
| ४ | रक्षा · विधिः / Guards | अनुष्टुभ् | २ |
| ५ | विवेक · सीमा / Judgment | अनुष्टुभ् | २ |
| ६ | पूर्वसन्धिः / Series links | उपजाति | १ |
| ७ | उपसंहारः / Close | अनुष्टुभ् | २ |
पारिभाषिक-कोशः / Glossary
| Modern English | संस्कृतम् | Note |
|---|---|---|
| org policy | संगठननीतिः | fleet law |
| quota | परिमितिः | hard cap |
| region pin | क्षेत्रपिनम् | residency |
| account wall | लेखाभित्तिः | blast domain |
| tag | नामचिह्नम् | owner meta |
श्लोकः १ (अनुष्टुभ्)
मितं मेघसीमाधर्मः मित पालय पूर्व ।
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
मेघसीमाधर्मः जाग्रत् नयेत् सम्यक् सदा ।
मितं मेघसीमाधर्मः मित पालय पूर्व ।
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| मेघो | मेघो |
| पक्षयुक्तं | पक्षयुक्तं |
| धनं | धनं |
| तस्माद् | तस्माद् |
| सीमां | सीमां |
| पूर्वं | पूर्वं |
| बध्नीहि | बध्नीहि |
| असीमे | असीमे |
| मेघे | मेघे |
| व्ययो | व्ययो |
| आकाशवद् | आकाशवद् |
| वर्धते | वर्धते |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Cloud is winged money; bind bounds before flight.
Context / topic
why
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः २ (अनुष्टुभ्)
सत्य मेघसीमाधर्मः कर्मपथं पालय ।
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
मेघसीमाधर्मः सत्यं नयेत् नित्यं पथे ।
सत्य मेघसीमाधर्मः कर्मपथं पालय ।
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| संगठननीतिं | संगठननीतिं |
| लोहं | लोहं |
| कुरु | कुरु |
| न | न |
| तु | तु |
| मृदुसलाहम् | मृदुसलाहम् |
| मृदौ | मृदौ |
| उल्लङ्घनं | उल्लङ्घनं |
| नित्यं | नित्यं |
| सुलभं | सुलभं |
| भवेत् | भवेत् |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Org policy is iron not soft advice.
Context / topic
policy
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ३ (उपजाति)
शीघ्रम् मित पालय हि सम्यक् ।
सीमा लघु वर्धय हि सम्यक् ।
मूल पथे विद्धि सदा सम्यक् ।
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
मेघसीमाधर्मः मूल नयेत् ।
शीघ्रम् मित पालय हि सम्यक् ।
सीमा लघु वर्धय हि सम्यक् ।
मूल पथे विद्धि सदा सम्यक् ।
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| परिमितिं | परिमितिं |
| व्यये | व्यये |
| वेगे | वेगे |
| च | च |
| सदा | सदा |
| अतिक्रमे | अतिक्रमे |
| शब्दं | शब्दं |
| देहि | देहि |
| सम्यक् | सम्यक् |
| मौनकक्षे | मौनकक्षे |
| मा | मा |
| विश्वस | विश्वस |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
English sense
Quotas on spend and rate; page on breach.
Context / topic
quota
वृत्तमिति: एकादशाक्षराः पादाः।
श्लोकः ४ (अनुष्टुभ्)
मित पूर्व मेघसीमाधर्मः बीजं रक्षेत् ।
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
शीघ्रम् मेघसीमाधर्मः द्वारं काले देहि ।
मित पूर्व मेघसीमाधर्मः बीजं रक्षेत् ।
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| दत्तांशक्षेत्रं | दत्तांशक्षेत्रं |
| पिनय | पिनय |
| स्फुटं | स्फुटं |
| मा | मा |
| विश्वं | विश्वं |
| भ्रमय | भ्रमय |
| अपिने | अपिने |
| मेघे | मेघे |
| सत्यं | सत्यं |
| अज्ञातदिशि | अज्ञातदिशि |
| शेते | शेते |
| सदा | सदा |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Pin data regions; unpinned truth sleeps unknown.
Context / topic
region
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ५ (अनुष्टुभ्)
स्वामिनं मेघसीमाधर्मः मित धारयेत् ।
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
मेघसीमाधर्मः द्वार सीमां लिख लघु ।
स्वामिनं मेघसीमाधर्मः मित धारयेत् ।
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| लेखाभित्तिभिः | लेखाभित्तिभिः |
| विपद्ं | विपद्ं |
| विभज | विभज |
| एकलेखा | एकलेखा |
| मा | मा |
| सर्वं | सर्वं |
| एकलेखे | एकलेखे |
| भग्ने | भग्ने |
| सह | सह |
| दहति | दहति |
| पथि | पथि |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Account walls contain blast; one account one fire.
Context / topic
accounts
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ६ (अनुष्टुभ्)
मितं मेघसीमाधर्मः मित पालय पर ।
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
मेघसीमाधर्मः मार्ग नयेत् लघु सदा ।
मितं मेघसीमाधर्मः मित पालय पर ।
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| आपदिकक्षं | आपदिकक्षं |
| लघुं | लघुं |
| लेख्यं | लेख्यं |
| कालंबद्धं | कालंबद्धं |
| कुरु | कुरु |
| नित्यमूलकक्षे | नित्यमूलकक्षे |
| चौर्यं | चौर्यं |
| राज्यं | राज्यं |
| लभते | लभते |
| हि | हि |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Break-glass projects small timed logged; eternal root is theft.
Context / topic
glass
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ७ (अनुष्टुभ्)
मित पर मेघसीमाधर्मः बीजं रक्षेत् ।
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
लघु मेघसीमाधर्मः द्वारं काले देहि ।
मित पर मेघसीमाधर्मः बीजं रक्षेत् ।
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| सृष्टौ | सृष्टौ |
| चिह्नं | चिह्नं |
| अनिवार्यं | अनिवार्यं |
| स्वामिनं | स्वामिनं |
| प्रकाशय | प्रकाशय |
| अचिह्ने | अचिह्ने |
| व्यये | व्यये |
| दलं | दलं |
| अन्धयुद्धं | अन्धयुद्धं |
| करोति | करोति |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Require tags at create; untagged spend is blind war.
Context / topic
tags
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ८ (अनुष्टुभ्)
पर मेघसीमाधर्मः फलं पालय सदा ।
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
मेघसीमाधर्मः नयेत् जागरणं कुरु दीर्घ ।
पर मेघसीमाधर्मः फलं पालय सदा ।
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| रिक्तमेघं | रिक्तमेघं |
| उद्धर | उद्धर |
| नित्यं | नित्यं |
| मृतयन्त्रं | मृतयन्त्रं |
| मा | मा |
| धारय | धारय |
| निष्क्रियमपि | निष्क्रियमपि |
| व्ययं | व्ययं |
| वहति | वहति |
| पक्षे | पक्षे |
| सदा | सदा |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Reap idle cloud; zombies bill while flying.
Context / topic
idle
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः ९ (अनुष्टुभ्)
मितं मेघसीमाधर्मः मित नयेत् पर ।
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
मेघसीमाधर्मः गुह्य नयेत् दीर्घ सदा ।
मितं मेघसीमाधर्मः मित नयेत् पर ।
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| अनन्तदिशाभिलाषं | अनन्तदिशाभिलाषं |
| तोलय | तोलय |
| यत्र | यत्र |
| धर्मो | धर्मो |
| बाधते | बाधते |
| सर्वदिशि | सर्वदिशि |
| सत्तायां | सत्तायां |
| रक्षा | रक्षा |
| मन्दा | मन्दा |
| भवेत् | भवेत् |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Infinite region hunger collides with residency and skill.
Context / topic
diet
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः १० (उपजाति)
भार पूर्व रक्ष सदा सम्यक् ।
मूल पर लिख सदा सम्यक् ।
एतद् मेघसीमाधर्मः धारय ।
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
मेघसीमाधर्मः धर्मं सम्यक् ।
भार पूर्व रक्ष सदा सम्यक् ।
मूल पर लिख सदा सम्यक् ।
एतद् मेघसीमाधर्मः धारय ।
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| नीतिं | नीतिं |
| कोटां | कोटां |
| पिनं | पिनं |
| च | च |
| कुरु | कुरु |
| सदा | सदा |
| भित्तिं | भित्तिं |
| कक्षं | कक्षं |
| चिह्नं | चिह्नं |
| हि | हि |
| सम्यक् | सम्यक् |
| उद्धारं | उद्धारं |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
English sense
Five limbs: policy, quota, pin, walls+tags, idle/region wisdom.
Context / topic
five
वृत्तमिति: एकादशाक्षराः पादाः।
श्लोकः ११ (अनुष्टुभ्)
मितं मेघसीमाधर्मः मूल नयेत् पर ।
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
मेघसीमाधर्मः सीमा जानीयात् पूर्व हि ।
मितं मेघसीमाधर्मः मूल नयेत् पर ।
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| इति | इति |
| मेघसारः | मेघसारः |
| पक्षबन्धयुक्तः | पक्षबन्धयुक्तः |
| सदा | सदा |
| मापितमेघः | मापितमेघः |
| कर्मयोग्यः | कर्मयोग्यः |
| तन्त्रधर्मः | तन्त्रधर्मः |
| स | स |
| उच्यते | उच्यते |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Closing: operable cloud under iron bounds.
Context / topic
close
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकः १२ (अनुष्टुभ्)
फल मेघसीमाधर्मः कर्मपथं नयेत् ।
पदच्छेदः · Word-for-word · English (minimizable)
पदच्छेदः
मेघसीमाधर्मः सत्यं जानीयात् नित्यं पथे ।
फल मेघसीमाधर्मः कर्मपथं नयेत् ।
Word-for-word
| संस्कृतपदम् | Word-for-word English |
|---|---|
| नीतिं | नीतिं |
| बध्नीहि | बध्नीहि |
| कोटां | कोटां |
| देहि | देहि |
| क्षेत्रं | क्षेत्रं |
| पिनय | पिनय |
| लेखां | लेखां |
| चिह्नं | चिह्नं |
| अनिवार्यं | अनिवार्यं |
| मेघधर्मः | मेघधर्मः |
| स | स |
| उच्यते | उच्यते |
Gloss table
| पदम् | अर्थः / sense |
|---|---|
| धर्मः | dharma |
| मितम् | measured |
English sense
Law, quota, pin, wall accounts, require tags.
Context / topic
seal
वृत्तमिति: ८-८-८-८।
श्लोकसूची / Verse index
१. नीतिं लोहं कुरु
२. परिमितिं बध्नीहि
३. क्षेत्रं पिनय
४. लेखां विभज
५. आपदि लघुं कक्षम्
६. चिह्नं अनिवार्यम्
७. रिक्तं उद्धर
८. दिशाः तोलय
९. पञ्चाङ्गं स्मर
१०. पक्षं रक्ष
११. सत्यं बध्नीहि
१२. धर्मं धारय
सन्दर्भाः / References
- Cloud org policy
- Account vending
- Prior: shadow 29